Autorius: Inna
Data: 2002-03-11
Kai minkštas-jo neišdulkinsi;
Kai kietas-jis tave dulkina.
(Dručkis, "Dievo namų" rezidentas)
Iš anotacijos: "Samuelis Shemas (tikroji pavardė Steve'as Bergmanas) studijavo mediciną Harvarde ir Oksforde, o 1978 m. išleido autentiška patirtimi Bostono ligoninėje paremtą romaną "Dievo namai", kuris, iš pradžių sutiktas mirtina tyla, netruko sukelti tikrą nuomonių audrą ir virto milijoniniu bestseleriu Amerikoje ir Europoje. "Dievo namai" - amerikiečių literatūros klasika, ir tūkstančiai medikų sako: "Neperskaitęs šios knygos negali stori į medicinos mokyklą, o įstojusiems (vis dėlto) ji - medikų biblija".
Taip... tad visgi apie ką čia?
Knyga panaši, kaip dabar madinga sakyti, į 'kietai sukaltą' filmą. Greitas tempas, gyva kalba, ryškūs personažai. Nors veiksmas vyksta ribotoje erdvėje - vienoje prestižinėje ligoninėje, vadinamoje "Dievo namais" - tačiau nuobodžiauti ją skaitant nebuvo kada. Ir gydytojų, ir ligonių kontingentas labai spalvingas. Čia ir privatūs gydytojai - 'mėgėjai laikyti rankas iš turtingų rajonų', ir karjeristai ligoninės administratoriai, ir cinikai rezidentai, ir su ligoniais pirmąsyk kaip gydytojai turintys susitikti mirtinai persigandę internai.
Pasirodo, ligoniai skirstomi į dvi kategorijas: LIMPIUS ir visus likusius. Limpiai - tai seni žmonės, daugiausia atkeliaujantys į ligoninę iš kokių nors slaugos namų. Slaugos namai, vos išgrūdę limpį pro duris, tuoj pat parduoda jo lovą kitam, todėl limpiui belieka viena - apsigyventi ligoninėje ir čia išbūti kurį laiką, kol vėl nepateks atgal į slaugos namus. Per metus eilinis limpis atlieka keletą tokių maršrutų slaugos namai - ligoninė, todėl visam ligoninės personalui yra gerai pažįstamas. O čia limpių nemyli niekas, nes jie niekada nemiršta . Nieko apie jų egzistencijos specifiką nežinantys (in)ternai puola į neviltį, matydami bevaises savo bei kito personalo pastangas bent kiek pagerinti šių vargšų būklę. Tuo metu, kai iš tiesų geriausia, ką galima padaryti su tais senais žmonėmis - tai leisti jiems ramiai palikti šį pasaulį, arba bent jau nieko nedaryti. Ternai pradžioje, kol to neperpranta, bando limpius gydyti, ypač, jei jiems vadovauja koks aklai medicinos galia tikintis rezidentas.
Visa tai filosofiškai nuteikia ciniškuosius rezidentus, kurie turi aiškiai suformuluotas gyvenimo tiesas, pavadintas ĮSTATYMAIS, iš kurių pirmas skelbia "LIMPIAI NEMIRŠTA". Jie ne šiaip nemiršta, jiems tiesiog neleidžiama numirti, nors kai kurie iš jų jau pavirtę į daržoves. Tačiau šiuolaikinė medicina, kaip sako koloritiškiausias knygos personažas rezidentas Dručkis, kuri dažnai dar bejėgė išgelbėti jauną mirštantį žmogų, jau pakankamai pasiekusi, kad pratęstų 'daržovinį' kokio po savim darančio ir su dievais kalbančio limpio gyvenimą. Todėl ligoninėje vyksta nuolatinė kova už limpio gyvybę. Šiaip ant limpių praktiškasis Dručkis siūlo 'treniruotis' atliekant įvairias medicinines procedūras, nes jiems jau vis tiek ką su jais daro, o atėjus laikui gelbėti kokį nelimpį, ištobulinti įgūdžiai labai praverčia.
Šiuolaikinės medicinos pagalbos esmė, anot Dručkio, yra ŠTIŠINTI ir TEPLINTI. ŠTIŠINIMU, tai yra ligonio atsikratymu išsiunčiant į kitą skyrių , užsiėmę visi ligoninės rezidentai ir pažengę ternai. Čia svarbiausias dalykas yra tas, kad išštišintas ligonis NEATŠOKTŲ - t.y. nebūtų padarius sėkmingą TEPLINIMO (ligos istorijos pagražinimo) manevrą PARŠTIŠINTAS atgal į tą patį skyrių. Todėl tenka palaužyti galvas, kaip čia gražiau pateplinus ligos istoriją, kad ligonį būtų galima suvisam išštišinti į kitą skyrių, ar įtikti ligoninės administracijai (nuo storos , PRITEPLINTOS ligos istorijos priklauso kiek į ligoninės kasą pribyrės sveikatos draudimo pinigėlių). Tiesa, yra dar drastiškesnis štišinimo būdas, kuris atliekamas Dievo namų priimamajame, vadinamasis PASILABINK ir IŠSPIRK (į gatvę) metodas. Nesugebantis to padaryti ir per daug ligonių hospitalizuojantis ternas kolegų yra pravardžiuojamas RĖČIU . Visiška jo priešingybė yra ternas SIENA, tobulai įvaldęs PASILABINK ir IŠSPIRK metodą.
Žinoma knygoje neapsieinama be 'tradicinių' gydytojų ir žavių medicinos seselių santykių (sužinosite kas tai yra IŠTIESTŲ KOJŲ METODAS, kurio, kaip įtaria ternai, jos išmoksta medicinos seserų mokykloje), seksualių jaunų pacienčių apžiūrų, nuo kurių ternam pašoka ne tik stetoskopas , bei įvairiausių kitokių smagių (ir nelabai) nutikimų.
Nežinau, gal aš turiu negerą humoro jausmą, bet man tai viena iš juokingiausių pastaruoju metu skaitytų knygų. Beje, mano mamos medikės nuomone - hiperbolizuota, tačiau labai įtraukli knyga. Neseniai pasiėmė ją skaityti antrą kartą: "pirmą kartą taip greit "prarijau", tai dabar noriu ramiai paskaityt" :)
Stilinga, gero (juodo?) humoro knyga, 10 iš 10.
P.S. aciu Dievui, jog nesu medikas :)
Daug minchiu ir nelabai daug noro kreiptis i medikus... :)
To Tevas - jei nori ir toliau be galo pasitikėti vaistais, gydytojais, ligononėmis ir t.t. - geriau neskaityk... Bet šiaip tai, jei neklystu, autorius skaito medicinos etikos paskaitas Amerikos unversitetuose, taigi schizofrenija jį būtų sunkoka apkaltinti.
dar vienas dalykas, - speju, jis erzino tik mane=). knyga JAV ishleista 1978 m., ane. senokai, bet tarkim, pagrindinius votergeito skandalo dalyvius dar prisimenam. bet juk knygoje pastoviai minimos kazhkokiu politiniu veikeju pavardes, ir visishkai neaishku, kas jie visgi tokie. nagi nervina! mane. na, tegu paskaitytum ishnashas ir pamirshtum, bet taip butu sazhiningiau skaitytojo atzhvilgiu:)
Klia, juodasis humoras tai nebutinai lygu drasa pavartoti riebesni/slykstesni keiksmazodi ir ju kiekis. toli grazu ne tame. net ir ismetus visus keiksmazodzius nemanau, kad to 'juodumo' sumazetu.
Del STISINIMO . Jis tikrai veikia ne tik amerikoje 70-ais, bet ir Lietuvoje 2001, ir ne tik su limpiais...(tiesiog stebetina, kaip knygoje aprasytas mechanizmas atitinka realijas).
Ponai.tie,kurie nesugeba juoktis is tokios bejegiskai slykscios situacijos,kokia yra medicinoje,patys dazniausiai suserga sizofrenija. Komentatoriai, kurie demonstruoja savo "puiku" psichiatrijos ismanyma, galetu vadovautis 2 ,logikos desniais:
1. Neesi susipazines su medziaga - patylek.
2. Jei kyla dar klausimu, zr punkta 1.
o siaip personalo tarpusavio santykiai zymiai realistskesni uz gydytoju ir pacientu. ir stisinimas lietuvoj visai kiaip atrodo, zymiai kumoristiskesnis.
Vien pati knygos pradzia jau viska pasako..
Gyvenimas-kaip penis:
Kai minkštas-jo neišdulkinsi;
Kai kietas-jis tave dulkina.
(Dručkis, "Dievo namų" rezidentas)
LAIKYKITES REZIDENTAI .... ir neleiskit kad kas jums ant sprando uzliptu.........
Gal kas nors turi kompiuteryje?
Ypač patarčiau paskaityti nesergantiems nozofobija (kad pagilėtų baimės jausmas), ir hipochondrikams (kad greičiau virstų nozofobikais) ir pensininkams (kad praeitų noras stumdytis po ligonines ir vaikščioti pas jaunų daktarėlių).
Nelabai įsivaizduoju, kad tokia žiauriai dokumentiška knyga būtų galėjusi mūsuose pasirodyti prieš 15 metų. Girdėjau kažkas pasakojo, kad liepė šią knygą perskaityti univere, žiū dar galėtų įtraukti ir į 12okų programą.
Kai kas gal pagalvos, kad šį kūrinuką įveikiau dėl tų visų vėmalų, ***ų ir kloakų valymo procedūrų bei maudymosi juose gražumo ir tas suklys,- tiesiog tikėjaus, kad po begalinio budėjimo prie LIMPIŲ pasirodys kokia originali pabaiga ir galima sakyt, kad pabaiga nenuvylė: visi mes norim pabūti Froido pasekėjais
8/10 už drąsą ir realijas
6/10 už kartojimąsi ir gumos tempimą
Pasirodo, ligoninėje eina iš rankų į rankas kelios knygos, tai seselės ir daktarai eilėse užsirašę prie tų knygų....
Prisaikdinau, kad niekam neskolintų iš ligoninės (šiaip ar taip, knygos brangios) personalo. Draugė knygą "prarijo" per 2 ar 3 dienas ir tuoj sąžiningai pristatė...
Bet įdomiausia, kad ligoninėje intensyviai apie tai buvo diskutuojama, vos ne per kiekvieną kavos pertraukėlę ir pan.
Aš užaugau tarp gydytojų ir su jais (giminaičiai, draugai gydytojai), nors nestudijuoju medicinos ir dažnai laikausi nuo to atokiau, galiu patvirtint, kad knygoj tiesos yra. Nors ne viskas, kas parašyta teisybė, tačiau ŠTIŠINIMO politika labai puikiai išplėtota ne tik Amerikoj, bet ir čia. Būsimiems gydytojams manau būtų naudinga įsiminti: LIGA YRA LIGONIO RŪPESTIS,nes jeigu iššsinieši kiekvieno žmogaus ligą savo galvoje už ligoninės sienų, tikrai šoksi nuo pirmo pasitaikiusio stogo. Kad ir kaip būtų ligonio gaila, reiktų nepamiršt, kad ne jūs sergat, o kitas žmogus.