Autorius: Rasa Biliūnaitė
Data: 2003-02-05
Ypač karaliai - juk karališko kraujo palikuonims ypač reikalingas geras išsilavinimas, o negi siųsi sosto įpėdinį pas Vagis ar Juokdarius? Tuo labiau kad, žinant karališką gyvenimą, įgytos žinios dažnai pritaikomos praktikoje. Netgi jei širdis nelinksta prie profesijos, kaip nutiko šios istorijos herojui Tepikaimonui XXVIII, draugams tiesiog Tepikui, ko išmoksi, ant pečių nenešiosi. Ypač jei esi faraonas iš Dželibeibio, siauros valstybėlės, kurioje dievų, jų tarnų ir piramidžių - ypač piramidžių - daugiau nei gyventojų. O jei dar miestietiškas gyvenimo būdas ir karštas jaunas kraujas nori permainų (miegoti normaliuose, ne akmeniniuose pataluose ir turėti normalią santechiką)? O jei dar vietos žyniai niekaip nenori suprasti, kad faraonui priklauso būti faktiniam, o ne nominaliam valdovui? O jei miręs tėvas, Tepikaimonas XXVII, visiškai nenori būti mumifikuotas ir priešinasi tam, kiek tik leidžia jo vaiduokliškas statusas? O jei vieną dieną visa karalystė, neatlaikiusi magiško piramidžių svorio, paima ir susivynioja i kažkokį matematinį fenomeną, kurio išspręsti taip paprastai nesugeba net didžiausias matematikos autoritetas (vardas: Tu, Bjaurybe! rasė: kupranugaris)?
Bet neverta bijoti - Tepikas nugalės visas kliūtis, padedamas savojo išsilavinimo, o taip pat savo studijų laikų draugų, Efebos filosofų, Tu, Bjaurybės! ir savo tėvo mylimiausios vergės, ir paskutinę minutę prieš karą grąžins pasiklydusią dimensijose karalystę i jos teisėtą vieta.
Šioje knygoje, be įprastų fantasy stereotipų, nuo Pratchetto kliūna popsiniam Egipto įsivaizdavimui ir naiviam nenugalimam tikėjimui piramidžių stebuklinga galia. Kaip visada, su budingu išradingumu ir sąmoju.
"Nykštys palietė du pirštus, ir liesa daktaro Cruces, vyriausiojo mokytojo, figūra palinko virš susijaudinusių berniukų.
- Mes neužmušinėjame, - daktaro balsas buvo tylus, ir jis niekada jo nekėlė, bet mokėjo suteikti balsui skambesį, kurio nenustelbdavo joks uraganas.
- Mes nevykdome egzekucijų. Mes neskerdžiame. Mes niekada, būkite tikri, niekada nekankiname. Mes nevykdome nusikaltimų iš aistros, neapykantos ar bevertės naudos. Mes nedarome to iš potraukio žudyti, ar dėl kažkokio vidinio poreikio patenkinimo, nei dėl niekingo pranašumo ar tikėjimo; pasakysiu jums, ponai, kad visos šios priežastys yra labai įtartinos. Pažvelkite i veidą žmogui, galinčiam jus užmušti dėl tikėjimo, ir jūsų nosys pajus šlykštų tvaiką. Paklausykite kalbos, kurstančios į šventą karą, ir, aš jus tikinu, išgirsite blogio žvynų dzingsėjimą ir jo bjaurios uodegos vilkimosi per kalbos tyrumą garsą.
- Ne, mes darome tai dėl pinigų.
- Ir kadangi aukščiau visko mes vertinam žmogaus gyvybę, mes tai darome dėl labai didelių pinigų.
- Vargu ar gali egzistuoti tyresnė priežastis, tokia apvalyta nuo apsimetinėjimo.
- Nil Mortifi, Sine Lucre. Prisiminkite. Nežudykite be užmokesčio. Daktaras padarė trumpą pauzę.
- Ir visada išrašykite sąskaitą, - pridūrė."
Ką čia daug ir aiškinti...
P.S.: Nejaugi ash vienintelis zhmogas po saule, kuriam Legolasas ne kiek negrazhus? Shiaip, su natooraliais plaukais ans toks labai mielas ir zhavus pankelis, bet nu negrazhus gi!
O del Legolaso grozio, na jis gi elfas, tai sita savybe kaip jau aksioma :)
Su jais gyvenimas daug spalvingesnis, jei tau patinka kraujo spalva :)
Beje, Magrat ("But elves are good!") yra miela, nepiktybine, bet vis tik parodija tam tikros fandomo klases. ;)
Irgi turiu katina. Dideli, grazhu, plaukuota, dideliausiais danchiais ir lenktais nagais, kuriais ans nevengia naudotis. Ir panashus i stora nupeneta elfa.
Beje, shlyxtuke, ar teko skaityti Ptery knygą apie kates? Nezinau, kaip vaidenasi anglijskai, bet rusiskai is ineto parsipumpavau vardu "Kot bez durakov". Jei neskaitei- rekomenduoju. Net goriacio rekomenduoju.
Beje, offtopic- vakar mes savo katina atidavem i veterinoriaus rankas, tai jis jam ne tik akmenis nuo dantu nugramde, bet ir gerokai paravejo (patrumpino) nagus. Arteja kersto valanda, juolab kad dabar dar slitinedamas vaiksto- narkozė tebeveikia.
O išskalbtas katinas sugeba toks mielas ir gailesčio reikalingas atrodyt, tai netinka.
Labiausiai neįdomu, kad iš trijų "elfinių" PTerry knygų tik vienoj šmėkšteli Karalius, visai smagu būtų daugiau jo pamatyt. A tai ta boba jau užkasė, niekaip nepasimoko. Tiesa, elfė gi...
O angliškose pasakose skaičiau, kad elfai mėgdavo žmonių kraują gerti.
Shlyxtux'e- apie katino skalbima tu teoriškai kalbi, ar turi praktinės patirties? Matai, jei mes savo katiną sugalvotume išskalbti, tai iš pradžių sau turėtume išsikviesti greitosios pagalbos automobilį, kad po visko mus galėtų nuvežti į traumatologinį siūti žaidzdų.
Nu ir nukryptemiaujame.
O shiaip, reikia aphzvelgti dar kelias Discworld knygas, ypach tas, kur veikia Greebo. Kad turetume kur plepeti be ypatingo oftopiko. #clipart{zaliux}
‘I meant,’ said Ipslore, bitterly, ‘what is there in this world that makes living worth while?’
Death thought about it.
CATS, he said eventually, CATS ARE NICE.